Video of gringo singing Chimaychi in Quechua language goes viral in Peru

S adly, most Peruvians don´t really appreciate Quechua language but luckily this doesn´t stop some foreigners in Peru of learning and studying the language. Although still the second language of Peru, every time fewer people speak it. In 2007 the National Institute of Statistics and Informatics (INEI) calculated that 13.21% of Peru´s population spoke Quechua, referring to 3.262.137 people.

A week ago, a video of Swiss-British resident ´Carlitos´ (real name unknown unfortunately at the time of publishing) singing in Quechua language went viral. This video was recorded in a local community of the province of Pomabamba in the Ancash region. In the video ´Carlitos´ is heard singing a chimaychi, a variant of huayno in Quechua language, which is appreciated by the local villagers. Miguel Flores, maker of the video states that ´Carlitos´ is researching Quechua poetry in songs.

The video that was posted on Facebook is almost shared 3,000 times and generated only positive reactions. Jovino Javier Gonzales Chavarria said: ¨Excellent, this is an example of a stranger who is not ashamed to sing in Quechua, when we leave our land we (often) forget to speak our original language. What a pity.¨ Adelmo Escudero said on Facebook:  ¨The accent does not matter, what matters is the desire and the identification with the land that one day welcomed him¨. Macario Castillo Moreno believed that: ¨This gringo sings in Quechua Pomanambino but well, we really feel proud of our Province, being a European he did with his heart

The chimaychi is a musical genre that finds its ancestral roots in the old centre of Vilcabamba, belonging to to the district of Casca, province of Mariscal Luzuriaga, Ancash. This variant of huayno is widely accepted among the inhabitants of the provinces of Sihuas, Pomabamba and Mariscal Luzuriaga.

Swiss-British resident ´Carlitos´singing chimaychi

No comments yet.

Leave a Reply

*

Richard Hidalgo on his way to the top of Everest

Peru´s most famous mountaineer is in Nepal at the moment trying once more to conquer Mount Everest. Richard Hidalgo has […]

Praises and threats

Every year again, making The Huaraz Telegraph is a massive job. Not in the last place because useless local publications […]

Writers wanted! Fancy sending your story and have it published?

We are happy to inform our followers that we have started with the preparations of the printed editions of The […]

Mexican tourist has camera stolen while transport to Llanganuco breaks down

Magaly Lopez Garcia (photo), a Mexican tourist who was visiting the city of Huaraz suffered a terrible experience when a […]

Indian delight in Huaraz, Chilli Heaven to offer delectable new dishes

Those who have seen and eaten too many pizzas and for a day, like to skip the traditional Peruvian dishes […]

Interesting two-day during outdoor climbing event with international participants

Last weekend on the 6th and 7th, an interesting and competitive outdoor climbing competition was held in Huaraz. The activity […]

Hernan Henostroza Gamarra wins the 50K Petzl Trail Plus in Ecuador

A few days after winning the Huaytapallana Challenge in Huancayo, one of the hardest races in Peru, Hernan Henostroza Gamarra […]

Emerson Trujillo Flores wins Stavanger´s Wings for Life World Run

After two consecutive wins, first in Peru 2015 and the next year in the Netherlands in 2016, Emerson Trujillo Flores […]

Crystal under a southern sky, Alpamayo is the most beautiful one

A photo of a Peruvian mountain that was first published in Germany, gave Alpamayo the illustrious fame of becoming the […]

Successful 15th edition of mountain training course on safety matters and rescue techniques

According to Ronnie Díaz, general coordinator of the Association of Guides Specialized in High Mountains in Ancash (AGOEMA), the fifteenth […]

Huaraz climbing community mourns Ueli Steck´s death. ¨A legend has gone¨

Two days ago, the death of renowned climber Ueli Steck shocked the world and climbing community. The man nicknamed as […]

Former prisoner eager to get back to South Africa after receiving sad family news

The Huaraz Telegraph met with Charles Lewis Cornelius this morning and we were informed about his new life in Huaraz. […]

Peruvian Mountain Guides Association (AGMP) successfully complete first rescue course in Mexico

Our newspaper was informed that the Mountain Guides Association of Peru (AGMP) successfully organized the first International Mountaineering and Mountain […]

Trailrunner Emerson Trujillo Flores to compete in Norway next month

Emerson Trujillo Flores is currently preparing in the area of Uranchacra, the mountains of the Cordillera Blanca and in the […]

Visual adventure in the Cordillera; fascinating astrophotography workshop coming up

The two-day during astrophotography workshop is organised by the Jheison Huerta Studio and counts with the expertise of Guillermo Spiers. […]

(Esp.) Una perspectiva del turismo en Áncash (3a parte) por Gilf Laurente Barrera

Según el último resultado del Foro Internacional de Glaciares, me remito a lo manifestado por el Ing. Marco Zapata, ilustre […]

(Esp.) Una perspectiva del turismo en Áncash (2a parte) por Ricardo Jiraldo Gamarra

Quiero empezar con el siguiente artículo, tocando el tema fundamental que aún muchos de los empresarios, negocios, y personal involucrado […]

(Esp.) Una perspectiva del turismo en Áncash (1a parte) por Antonio M. Palacios Bertolot

Sólo el turismo salvará a Áncash. Si fuéramos críticos y verdaderamente francos, reconoceríamos al espejismo minero como una actividad eminentemente […]