Polish family of mountaineer who died in Ojos del Salado thanks rescue guide from Huaraz

A gnieszka Cruz-Koniak, daughter of the Polish mountaineer who died on Volcano Ojos del Salado (located on the Argentina-Chile border) earlier this month, praised the efforts of mountain guide Eric Albino who, along together with the Grupo de Operaciones Policiales Especiales (GOPE), volunteered his services free of charge to help rescue the body of her father.

Having obtained permission of the family, the mountaineer was able to remove the belongings of the deceased and return the truck that the Polish national had used to make his ascent. Agnieszka, the only member of the Spanish-speaking family, said of Eric Albino; “He did not want anything [for payment]. He wanted to save my father and free us from this nightmare. A week had already passed but the police had not gotten him out. That hurt a lot, knowing that my father was just lying dead in the mountains.”

Deeply pained by the situation, she added that “there are no words for what I feel right now, it is so painful. There are photos of my father everywhere- you can’t imagine how much it hurts.”

For this reason, she expressed her and her family’s deep gratitude towards Eric Albino and the Chilean guide who accompanied GOPE on the expedition: “I never thought I would find someone so good, who would help out sheer kindness. I mean, I was willing to have paid his expenses. Every outlet has reported that GOPE brought down my father, and even though it is true, it wasn’t without Eric’s help. Recognizing and thanking him for what he did is the least we can do for him,” said Cruz-Koniak.

When asked about what would happen to her father’s body in the next few days, Cruz-Koniak indicated that it would not return to Poland, though she would rather not comment any further as the subject is delicate and needs to be discussed with her family.

The Rescue

GOPE confimed that it had indeed worked with a person who was representing the interests of the family in order to carry out the rescue of the body. “Considering where and how high the body was, we had to come up with a plan to access the site. At that time, we were approached by someone who had already contacted the relatives of the deceased person in order to retrieve some personal belongings and help collaborate with the rescue,” stated the head of GOPE, Rodrigo Videla.

Eric Albino said that once he had received permission from the daughter of the victim, he then coordinated with a guide from Vicuña, Eduardo Olivier, and they started to work with GOPE.

“For financial and judicial reasons, we couldn’t go alone. GOPE handled the whole operation, and we helped and volunteered in bringing the body down as quickly as possible so that it could be delivered to the city forensic doctor, after which they could send the remains to his loved ones,” said Albino.

“We went up to help and to recover his personal items, but that was a job for the police and so I just drove the rented truck back to the owner in Copiapó,” he continued.

Eduardo Olivier, the guide from Vicuña, had previously been a park guard of the Ojos del Salado volcano, and also aided in the rescue. “The body had been there for more than 10 days and it must be hard for any child who sees in the news that their parent has been left out in the open. So when they contacted us, I said right away that I could go help to rescue him,” said Olivier.

The specialist mountaineers stated that they arrived at the site of the body on Friday [last week] to help with the rescue, and that on Saturday they managed to descend the volcano with GOPE.

Original text: Daniela Munizaga
Translated by Nicola Phillips
Picture: Eric Albino

No comments yet.

Leave a Reply


Huaraz bodybuilder to participate in Joe Weider´s Mr. Olympia Amateur, Spain

Willian Cáceres Tarazona from Huaraz will represent Peru at Mr. Olympia Amateur in Alicante, Spain during the fourth edition of […]

Alianza Lima suffers shock defeat in Huaraz against Sport Rosario

An efficient performance by Huaraz-based club Sport Rosario saw the Auriazules overcome a lacklustre Alianza Lima 3-2 at Rosas Pampa […]

Alisa Clamen after completing Santa Cruz Trek: “It felt like I completed something Jesse couldn’t”

Jesse Galganov´s mother Alisa Clamen looked incredibly tired when the editor of The Huaraz Telegraph met her yesterday morning for […]

Jesse´s father keeps his promise and heads to the Santa Cruz Trek

Though one day delayed, at six o´clock sharp this morning, Todd Galganov left Huaraz by private car heading for the […]

Thirty-five people got killed in traffic accidents in Ancash between January and April

In just four months there were already 235 reported traffic accidents in the Ancash region, killing 35 people and more […]

Hotel San Sebastian and 13 Búhos gain spots in newest edition of Rough Guides

Although most travellers nowadays carry tablets, smart phones and even laptops to gather their tourist information while exploring a foreign […]

Without a budget, the Peruvian Army and Police Force start a massive four-day search for Jesse Galganov next week

There are anxious days ahead for Todd Galganov who is getting everything done to prepare for what appears to be […]

A troubled father who deserves the compassion of a city

A couple of weeks ago, I had the pleasure of meeting Todd Galganov, Jesse´s father for the first time. A […]

Todd Galganov eager to meet either Canadian PM or President Trump in order to find Jesse

Between April 13 and 14, the eighth edition of the Summit of the Americas will be held at Lima, Peru […]

Todd Galganov in tears during dramatic press conference; ¨where is my son¨?

Jesse Galganov, the now 23-year-old backpacker from Montreal, Canada, has been missing for 180 days and sadly, so far there […]

An average of almost two Peruvians per day go missing in Peru; never to be found

On the 8th of February during his television programme Beto a Saber, Peruvian journalist Beto Ortiz shared some  incredibly worrying […]

Trio of female mountaineers to share their experiences in the Cultural Centre

This 17th of February three female mountaineers (Flor Cuenca, Tana Mejía and Malú Espinoza) will share their experiences with amateur […]

Local tourism operator worried about unexpected closure of Hatun Machay

Rosario Pilar Obregón Domínguez´ reign at Hatun Machay keeps worrying local tourism operators. The psychologist from Huaraz was granted by […]

Money or true animal love? ´Rightful owner´ of Wendy claims Steve-O stole his dog

Percy Poma Loli, a 44-year-old businessman from Huaraz caught the attention of the national press claiming that his dog named […]

Lima Airlines becomes seventh national airline operating in Peru; Huaraz not on destination list

Six airlines control the domestic Peruvian air market and now a seventh operator enlists its next entry. Last Saturday, Lima […]

Jesse Galganov´s reward increased up to S/ 100.000 (30.000 U$ approx.)

The return to Peru for Alisa Clamen couldn’t have gotten off to a worse start. She was supposed to arrive […]

Update: Search for Jesse Galganov continued, mother on her way to Huaraz

The Huaraz Telegraph was informed by Gideon Harari from Israel, specialised in intelligence services and investigation, that the search for […]

Unasam inaugurates museum that will exhibit research of its archeology students

With the presence of the main regional and local authorities, the National University Santiago Antúnez de Mayolo (Unasam) inaugurated a […]